Confluer (verbe)

Verbe

XIV ^e siècle. Emprunté du latin confluere, « couler ensemble (pour deux rivières) ». En parlant de deux cours d'eau, mêler leurs eaux. Le Rhône et la Saône confluent à Lyon. Confluer avec, en parlant d'un cours d'eau, mêler ses eaux à un cours d'eau plus important. La Marne conflue avec la Seine à l'est de Paris. La Dordogne conflue avec la Garonne et forme avec elle la Gironde. Par anal. Les deux cortèges de manifestants confluaient vers la place de la République. Fig. Tenter de faire des opinions divergentes.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Unir ses eaux, en parlant d'un Fleuve, d'une rivière, avec les eaux d'un autre fleuve, d'une autre rivière. "La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au-dessous de telle ville."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Se joindre dans le même lit, en parlant de deux rivières. La Marne conflue avec la Seine ; ces deux rivières confluent au-dessus de Paris.
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
MONET: « Confluer »

ÉTYMOLOGIE
    Latin e, de cum, et fluere, couler (voy. FLUER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
    CONFLUER. Ajoutez :
SIMONIN: « La Paglia ne tarde pas à avec le Tibre, qui porte à Rome ses eaux jaunies »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Il se dit en parlant De la réunion de deux grands cours d'eau. "La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au-dessous de telle ville."

Emplacement dans le dictionnaire :

confiseur confisquer confit confitûre confiture conflict conflictuel

conflit confluent confondre confondu conformateur conformation

conformé conforme conformément conformement conformer conformisme conformiste

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)

...Delacroix, affairés et gesticulants, les radicaux se communiquaient des renseignements, des articles de journaux, des projets de loi. émissaires et flâneurs de ces deux camps extrêmes venaient confluer dans le grand courant central ; il tournait sur lui-même, avec des remous, des stagnations et des rapides, entre les murs de la salle Casimir-Périer, plus vaste et plus fréquentée que ses deux...